-
1 станция обслуживания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станция обслуживания
-
2 станция обслуживания
Англо-русский словарь технических терминов > станция обслуживания
-
3 станция
жен. station конечная станция ≈ terminal (station) ;
terminus мн. -nuses, -ni электрическая станция ≈ power plant космическая станция ≈ space station радиолокационная станция ≈ radar station спасательная станция ≈ life-saving station, life-boat station гидрометрическая станция ≈ gauging-station железнодорожная станция ≈ railway station, railroad station амер. узловая станция ≈ junction телефонная станция ≈ office, exchange сортировочная станция ≈ yard станция техобслуживания ≈ service station заправочная станция ≈ service/filling station начальник станции ≈ station-master орбитальная станция ≈ orbital development, orbiting space/station;
sky-lab амер. центральная телефонная станция ≈ central береговая станция ≈ maritime station автобусная станция ≈ bus station железнодорожная станция ≈ railroad station, railway station, station;
амер. depot радиопеленгаторная станция, передающая станция ≈ directional transmitter тупиковая станция ≈ cul-de-sac station ж.-д. метеорологическая станция ≈ met office, meteorological officeж. station;
опытная ~ с.-х. experimental station;
автозаправочная ~ petrol-filling station;
грузовая ~ goods (freight) station;
~ назначения station of destination;
~ технического обслуживания и ремонта maintenance( service) shop;
узловая ~ junction station, terminal;
электрическая ~ power station, power plant. -
4 станция технического обслуживания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станция технического обслуживания
-
5 станция технического обслуживания
Общая лексика: СТОУниверсальный англо-русский словарь > станция технического обслуживания
-
6 станция технического обслуживания автомобилей
Сокращение: СТОАУниверсальный англо-русский словарь > станция технического обслуживания автомобилей
-
7 станция тех.обслуживания
huoltoasemaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > станция тех.обслуживания
-
8 рабочая станция технического обслуживания
Химическое оружие: РСТОУниверсальный англо-русский словарь > рабочая станция технического обслуживания
-
9 service point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > service point
-
10 servicing depot
Англо-русский словарь технических терминов > servicing depot
-
11 service centre
-
12 servicing depot
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > servicing depot
-
13 service point
-
14 service station
-
15 service station
English-russian dctionary of contemporary Economics > service station
-
16 service station
-
17 service station
-
18 servicing depot
-
19 servicing depot
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > servicing depot
-
20 all-in-service station
станция обслуживания для любых операций; станция обслуживания и заправки автомобилейАнгло-русский словарь по машиностроению > all-in-service station
См. также в других словарях:
нестандартная станция обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN non standard service station … Справочник технического переводчика
СТАНЦИЯ — (1) гидроприводная комплексное гидравлическое устройство для обеспечения привода узлов (см.); (2) С. железнодорожная пункт на железной дороге, позволяющий принимать и отправлять поезда, обеспечивать обслуживание пассажиров, приёмку и выдачу… … Большая политехническая энциклопедия
Станция — сооружение, предназначенное для посадки высадки пассажиров и размещения привода и (или) натяжного устройства. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станция — Транспорт: Автомобильная заправочная станция Железнодорожная станция Сортировочная станция Станция метрополитена Станция призрак Учреждения Автоматическая телефонная станция Орбитальная станция Международная космическая станция Насосная станция… … Википедия
СТАНЦИЯ — СТАНЦИЯ, станции, жен. (от лат. statio). 1. Пункт остановки на больших дорогах, почтовых трактах. «Коллежский регистратор, почтовой станции диктатор.» Вяземский (шутл. о станционном смотрителе). «Послание к калмычке, намаранное мною на одной из… … Толковый словарь Ушакова
Станция закрытого типа — Станция «Гостиный двор» … Википедия
СТАНЦИЯ УЧАСТКОВАЯ — жел. дор. станция, устраиваемая на стыке двух или нескольких участков жел. дор. линий магистрального типа и обслуживающая эти участки в отношении эксплуатации и тяги. С. у. предназначены для выполнения операций смены локомотивов и кондукторских… … Технический железнодорожный словарь
СТАНЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ — раздельный пункт жел. дор. линии с путевым развитием, позволяющим производить операции по скрещению и обгону поездов, постоянные операции по приему и выдаче грузов, а при развитых путевых устройствах также и формирование поездов. В зависимости от … Технический железнодорожный словарь
СТАНЦИЯ АВТОТРАНСПОРТНАЯ ПАССАЖИРСКАЯ — станция, размещаемая в городах и других населённых пунктах для обслуживания пассажиров регулярным междугородным автобусным сообщением (Болгарский язык; Български) пътническа автогара (Чешский язык; Čeština) stanice autobusové dopravy (Немецкий… … Строительный словарь
СТАНЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ АВТОМОБИЛЕЙ — станция, осуществляющая комплексное техническое обслуживание и текущий ремонт индивидуальных легковых автомобилей (Болгарский язык; Български) автосервиз (Чешский язык; Čeština) autoservis (Немецкий язык; Deutsch) Autoreparaturwerkstatt; Kfz… … Строительный словарь
Станция метрополитена — Станция подземный или наземный остановочный пункт, предназначенный для посадки и высадки пассажиров, включающий вестибюли, эскалаторы или лестницы, посадочные платформы и средний зал, помещения для обслуживания пассажиров, размещения… … Официальная терминология
